Адд — поизносится как па-де-де, только без первой буквы «п». Реинкарнация слова «жесть» с таким же широким спектром применения. Пробки в городе — А., мороз на улице — А., давка на фейсконтроле — жесть и А. Слово может использоваться и с положительным значением, но сказать по аналогии со «Спорт — это жесть» (см.), что спорт — это А., невозможно. Предположительно А. является сокращением от словосочетания «адский ад».
Воины цао — люди, которые живут, снимают квартиру или работают в Центральном административном округе Москвы. В. ЦАО — необязательно сноб. Это такой рафинированный сорт москвича, который ходит завтракать в «Волконский», продукты закупает только в «Азбуке вкуса» и с недоверием воспринимает любые предложения выехать за пределы Садового кольца. Чаще всего поборниками ЦАО оказываются провинциалы, так называемые homeless VIP, добившиеся относительного успеха в столице и тратящие две трети своей зарплаты на аренду аккуратной квартиры в центре.
Гопосексуал — молодой человек, чья сексуальность построена на агрессивном поведении и элементах стиля в одежде, позаимствованных у шпаны из спальных районов — гопников. Г. живет вполне буржуазным стилем жизни — интересуется никому не известными британскими дизайнерами, следит за новинкам музыкального лейбла DFA и читает журнал Vice. При этом он — футбольный фанат, хулиган, драчун и пьяница. От ретросексуала — предыдущего героя в линейке, порожденной термином Марка Симпсона «метросексуал», — Г. отличается тем, что сознательно и очень дотошно прорабатывает свой образ. Поэтому игра в Г. доступна даже геям.
Зеленый чай — презрительное наименование представителей среднего класса, типичных потребителей продуктов, навязываемых глянцевыми журналами. Они ведут пассивную светскую жизнь — ходят на выставки и презентации исключительно по приглашениям, вяло реагируют на ключевые слова и имена современной культуры, ездят по модным туристическим направлениям и вообще отличаются крайне инерционным сознанием. З.ч. безлик, лишен индивидуальности, никакого собственного заряда не несет, а только заполняет пространство. «Ну, там собрался весь зеленый чай».
Котятки — юные девушки, которые ходили на вечеринки «Idle Conversation», а теперь «Thriller», одеваются согласно ню-рейверскому дресс-коду, зависают на сайте lookatme.ru и пользуются приведенным здесь вокабуляром. Само слово было позаимствовано из книги Джеффа Нуна «Вирт». Есть также продвинутая версия К. — тру котятки.
Ню-рейх — слово из манифеста диджея Димы Устинова. Н.-р. — это локализация музыкального направления ню-рейв, упоминать которое и даже заявлять о его смерти — неприлично. Его стремительную смену статуса можно было проследить по майкам, продававшимся в Top- shop: весной в ходу были надписи «Rave & Roll» или просто «Nu Rave», в конце лета там уже лежали майки с надписью «Fuck Nu Rave». Поэтому был придуман его субститут — Н.-р.
МОДА! — слово появилось благодаря одноименной песне Гоши Рубчинского и Саши Фроловой (под ритмичный электронный фон девичьим голосом чеканится: «Мода! Мода! Мода!»). Такое же трудно определимое понятие, как и ruski bit (см.), так же как ruski bit не склоняется. Можно сказать, что М. — это антоним слова «адд!» (см.). Нечто столь же яркое, сногсшибательное и модное, только с положительным смыслом. Правильное написание — только прописные буквы, восклицательный знак на конце. В речи рекомендуется делать на слове М. интонационный акцент.
— Васька взял себе черный макбук.
—Ну да, он ведь у нас МОДА!
Модное быдло — солдаты ruski bit (см.), его соль и пушечное мясо. Признание «да я просто модное быдло» звучит примерно так же, как обращение «ниггер», принятое в среде афроамериканцев.
Погружен(-а) в фэшн — буквальное значение выражение — очень занят. Оно используется вместо стандартной формулировки статуса пользователя «busy» в ICQ или Google Chat. На самом деле обычно означает совершенно противоположное — бездельничаю.
Рвака — любимое слово дизайнера Константина Гайдая, который вынес его на свои майки; дальний родственник «ржаки» (ужасно смешной шутки) и «жраки» (непритязательной еды, например, из «Макдоналдса»). Р. — характеристика события или состояния, вызывающего буйный прилив эмоций. Идеальный способ словоупотребления Р. — как раз и есть популярный модный показ с элементом иронии.
Худи — то, что раньше называли кенгурушкой, т.е. куртка с капюшоном. Вместе со скинни-джинс (узкие джинсы) и слипонами (кеды без шнурков) или сникерсами (кроссовки, предпочтительно высокие) Х. составляет обязательный костюм начинающего ню-рейвера и котятки. Слово Х. также можно использовать в качестве теста: если испытуемый зовет кофту с капюшоном кенгурушкой — значит, он безвозвратно отстал от жизни, значит, он — «зеленый чай» (см.).
(Подготовил Филипп Миронов)