Икуру Куважима, японец |
«У меня создалось впечатление, что автор играет со стереотипами разных социальных классов в России. В каждом стереотипе есть своя правда, поэтому было смешно. При этом не было ничего неожиданного, в этом весь трэш. Я смотрел «Нашу Рашу» для изучения русского языка и сленга, поэтому ждал именно такого юмора. Я только кое-какие выражения и штуки не понял — русский язык очень богатый, пятилетнего изучения не хватает, чтобы все понять.
Думаю, что в реальности больше половины героев постоянно матерились бы при опьянении (или даже, может, в трезвом состоянии), но понятно, что это было бы неуместно в фильме. А некоторые вещи преувеличены. В этом фильме, мне кажется, больше нелепости, чем сюрреализма. Еще в «Горько!» пересекаются и перемешиваются различные слои общества — над этим смеются, но вряд ли в реальности это происходит до такой степени. Существует же социальное разделение какое-то».