Названная в память о старинной печатной машинке, настольная игра «Ундервуд» и правда ретроспективна — начиная от барышни тридцатых годов на обложке и светло-коричневых, кажущихся потертыми карточек и заканчивая механизмом складывания букв в слова. Размеренное складывание карточек с буковками и подсчет очков успокаивает нервы и пополняет активный словарный запас. Создатели игры рекомендуют ее студентам-филологам, копирайтерам и иностранцам, изучающим русский язык.