«Ничего себе русские блюда», — сказал редактор испанского GQ. «Блестяще», — сказал критик из El Pais. «Никогда бы не подумала, что в России есть такая еда», — сказала дама из Madrid Fusion. «В Москве много мест, где ее подают?»
Два года назад мы в «Большом городе» затеяли круглый стол, посвященный упущенным возможностям русской кухни. Почему по всему миру так много итальянских и тайских ресторанов и так мало русских? Какое из русских блюд могло бы повторить успех суши, пиццы или гамбургера? Что может стать русским хамоном и русской фетой?
Разговор получился упадническим. Чтобы раскрутить русские бренды, нужна господдержка. Чтобы был гастрономический туризм, нужна господдержка. Чтобы открыть русский ресторан за рубежом, господдержка не нужна, но для ренессанса русской кухни нужны местные повара-энтузиасты, культура foodies, поддержка прессы и обычных людей, здоровая доля квасного патриотизма — в общем, гражданское общество. Начали с ряженки — закончили Путиным.
При этом в мире еды нет ничего невозможного. На наших глазах зажглась звезда перуанского севиче, черной трески в мисо и роллов «Калифорния». На Тайване никто не ел черешню, пока американские поставщики не сняли за свой счет кучу клипов тайваньским поп-звездам (и усеяли кадры ягодами); теперь Тайвань — на третьем месте по потреблению американской черешни. Мировой триумф киви — заслуга даже не маркетинга, а нейминга: эта ягода под своим настоящим именем — китайский крыжовник — продавалась ужасно плохо, пока один из импортеров не переименовал ее в kiwifruit. В ресторанной сфере вот уже несколько лет — страшная мода на скандинавскую кухню, хотя ничто не предвещало. Теоретически вполне реально раскрутить и квас, и нерафинированное подсолнечное масло. Для новых гастрономических трендов место есть всегда.
И, кажется, что-то начинает меняться. В Париже и Нью-Йорке появился «Пушкин». Нью-йоркская «Мари Ванна» открывает филиалы в Лондоне и Лос-Анджелесе и кормит клиентов салом и оливье. В сфере высокой кухни к русскому тоже есть отчетливый интерес. Правда, пока пользуется этим один только Анатолий Комм.
Деконструированный борщ — с фуа-гра и пустотелым сметанным шариком
Комм придумывает молекулярные, или, как сейчас принято говорить, модернистские версии русских блюд и много лет подряд демонстрирует их на крупных западных фестивалях. Он действительно самый узнаваемый русский повар, а его «Варвары» — единственный русский ресторан, попавший в топ-50 лучших ресторанов мира. При этом в Москве Комма не слишком любят. Его вообще легко не любить — он, например, предпочитает, чтобы его называли «маэстро», как Паулса. «Варваров» тоже не назовешь популярным местом, поэтому работает он тут, а амбиции удовлетворяет за границей. Этой весной Комм придумал новую программу из русских продуктов (он называет их гастрономическими спектаклями) и ближайшие три года собирается ездить с гастролями по ресторанам мира. Только с февраля по май — Мадрид, Сингапур, Лондон, Гонконг, Цюрих, Женева, Монтре, Гштаад. В меню — борщ, творог с облепихой, печень трески, крем из топинамбура с мороженым из адыгейского сыра и проч. Шампанское тоже русское — «Абрау-Дюрсо».
Я был на премьерном показе в мадридском La Terraza Del Casino, и это был не вечер, а психотерапевтический сеанс для маловеров. Оказавшиеся за столом испанские ресторанные критики наперебой рассказывали, как им интересна русская еда. Дама из Madrid Fusion — главного гастрономического фестиваля на планете — жаловалась на русское посольство в Испании, которое не хочет помочь ей в организации гастротура по новым московским ресторанам — «ведь всем испанцам это ужасно интересно». Когда Комм произнес свою заученную речь («Россия не варварская страна, у нас тоже возможна высокая кухня»), гости фыркнули. «Никто из нас не думает, что Россия — варварская страна», — твердо сказал критик из El Pais. Над русским шампанским, правда, испанцы посмеялись. Но потом принесли борщ, и все потонуло в восторгах.
Вообще-то, именно так и нужно пропагандировать русскую кухню. В конце концов, триумф «новых скандинавов» — это заслуга одного человека, повара Рене Редзепи, благодаря которому ресторан Noma занял первую строчку в списке лучших ресторанов мира. При этом его цветочно-травяные композиции так же далеки от нажористой датской еды, как коммовский борщ — от бабушкиного борща. Среди поваров-модернистов идеи распространяются очень быстро — под влиянием Комма они уже начали пускать в ход печень трески и обжаренную гречку. Если так дело пойдет и дальше, однажды где-нибудь в Сиэтле или Лионе мы наткнемся на квас, мороженое из ряженки и сэндвич с бородинским хлебом. Жаль, что министерство еды, которое будет выдавать за такое медали и гранты, у нас и к тому времени едва ли появится.