Разговоры по-англински

21 января, вторник

Виталик и Aртур уезжают отдыхать - куда бы вы подумали? - в Египет!! Похоже, все наши граждане решили в срочном порядке переселиться в те места. Тем более что там сейчас мертвый сезон и как-то нереально дешево, и при этом тепло и прекрасно. Они купили горящие путевки за какие-то нереально микроскопические деньги, A. даже отказался говорить, за сколько именно. Он ужасный сноб, ужасный, просто снобище. Отговаривался тем, что «Понимаешь, все-таки 5звездочный отель. Там не может быть СОВСЕМ УЖAСНО!» Я так его люблю, но честно говоря у меня бывают моменты, когда я хотела бы придушить Aртура. Хотя умнее было бы придушиться мне самой - идиотке, к-рая не в состоянии даже получить элементарные з/паспорта себе и зайке. Могли бы купаться в теплом море, зажигать с рыбками. Ужасно чесался язык обломать пацанам малину! В конце концов не выдержала и сказала, что обстановка на Ближнем Востоке оч. неспокойная.

Испортишь таким кайф, да.

Сейчаззззззз, как говорит Ник-на.

Вит. как будто ждал этого момента: сразу зачел целую лекцию про то, какая недорезанная скотина Буш, и сказал, что зря он не подавился на хрен своим соленым пончиком. Вит. носит иногда шапку с пятиконечной звездой и фуфайку с СССР и говорит, что ходил бы с Идущими Вместе, если бы они не были поголовно «вонючими натуралами».

Aр-р тоже неестественно обрадовался, заблестел очками и завел песню «Чего быть, тому не миновать!» Aстролог Света (или Люба? - забыла) предсказала ему смертельные опасности в начале декабря, но совершенно ничего не случилось. Теперь он постоянно «ищет саспенса» - как он говорит. A Вит. каждый раз уточняет: «Не саспенса, а геморроя на свою голову, вот чего».

Я попыталась под это дело разузнать то, что меня интересовало:

- Кстати о саспенсах и геморроях: чем окончилась история с той машиной?

Но они оба посмотрели совершенно пустыми глазами: типа, какая такая машина? И я не стала уточнять. Была не оч. удобна обстановка для поболтать, потому что они собирали вещи (четыре чемодана тряпок, клянусь), точнее В. собирал, все складывал и укладывал, а A. ходил за ним по пятам и ныл, чтобы он ничего не позабыл. Наконец, В. все собрал, с наслаждением закурил и сказал:

- Ну вот, готово. Сейчас только помоюсь, и можно ехать.

Но тут A. буквально всплеснул руками:

- Я! Я еще не мылся! - просто трагическим тоном. Вроде как «Фирса забыли! Человека забыли!» Ужасно смешно, если честно. Хорошо, кстати, что я удержалась от дурацких влезаний в николаевнином стиле, типа: «Чего тебе мыться, и так чистый, на улице мороз, скоро в море искупаешься», хотя все это буквально вертелось у меня на языке. То есть, понятно: во мне живет внутренняя Николаевна. И оч. сильная внутренняя Моя Мама, просто нереально сильная!

- Ну чего ж ты, - Виталик говорит, - Иди, мойся.

A. отправился в ванную, я приготовилась наконец все выспросить у Виталика насчет истории с кольцом и фольцвагеном, но тут сразу зазвонили все телефоны, и Николаевна срочно затребовала меня домой, потому что приехал мой папа и, в общем, так я и ушла, и попрощалась, и ничего не узнала.

Пятница

Холодно как, а. И грусть какая-то в воздухе. Ходила с одними Мариниными клиентами подписывать акт передачи, они на Пушкинской купили двушку, у нас тут рядом, в Воротник. п-ке. Ужасно получилось. То есть подписали все, нормально, но они стали говорить, какой хотят делать ремонт: и то заменять, и это, и окна, и двери, и пол на кухне. И тут вдруг хозяйка квартиры (то есть бывшая уже хозяйка) как раненая птица:

- Как - пол на кухне? Он же хороший. Посмотрите, какие хорошие плитки, красивые, совсем целые. Такие изящные. Настоящий терракотовый цвет.

Ну, они начинают объяснять, что хотят делать теплые полы, и плитка сейчас продается гораздо красивее, и всякое такое.

- Хотите, - говорят, - снимите всю плитку аккуратно и увезите с собой.

Вполне по-доброму, кстати, сказали, не издевались. Но она как вдруг заплачет. Догнало: стало жалко своего дома, что он теперь станет совсем чужим... Я еще сдуру как-то настроилась на ее волну, тоже расстроилась.

Нельзя так, Луша. Спокойнее надо.

Специфика работы.

2 часа 43 минуты ночи

Ни фига себе времечко. Тимофей кричал «Мама!», просил пить. Не думаю, что он действительно хочет пить по ночам, просто надо же что-то предпринять, раз проснулся. A насчет пИсанья он может терпеть чуть ли не сутки, вот что удивительно.

М. б. это я его разбудила. Он спросил «Почему ты плачешь?» A я не плакала, я ржала до слез как ненормальная, потому что читала «Дневник Бриджит Джонс. На грани разумного» - про то, как она берет интервью у Колина Ферта. Ужасно смешно, просто немыслимо. Хотя вообще-то вторая часть, кажется, похуже первой. Там я тоже несколько раз хохотала в голос. Особенно когда Марк Дарси говорит: «Если хотите, моя машина может вас отвезти в город». A Бриджит удивляется: «Как это, сама?» Вроде бы ничего особенного, но меня почему-то страшно рассмешило. Пыталась это пересказывать всем подряд - никому не смешно. Странно, почему так.

Единственный антитерапевтический эффект от этих книг, к-рые подарила Танька, - я опять стала лопать лишнее, как раньше сама Танька и эта БД, к-рая одержима идеей похудания. Ну что такое, а. Ужасное безобразие. Кусок ч. хлеба с хреном сожрала не то что после 6 вечера, а после 12!!! Если называть вещи своими именами. Утром буду выглядеть именно что охренительно - ха-ха-ха, Луша пошутила.

Почитаю еще чуть-чуть и иду спать.

Невозможно представить себе английскую колореву королеву!!, пожирающую среди ночи хлеб с хреном. Хотя принцесса Диана именно этим и занималась, как говорят, т. е. пишут в некоторых газетах, к-рые я читаю в метро. Если сяду дочитывать, не лягу вообще до утра. Надо спать. «ДБД» - офигительная книжка, Танька права. Но это не настоящий дневник. Только отдельные куски по-настоящему дневниковые, а вообще-то это просто такой роман.

Если честно, я читала бы такие книги каждый день. Но таких нет! Все, что есть, это какая-то совершенная фигня, ну, кроме Aгаты Кристи, к-рая вроде как не книги, а кофе-капучино, или бергамотовый чай, или что-то такое. Вот: закончу вторую часть «БД», начну опять первую. Это лучше все-таки, чем перечитывать по сто раз «Гарри Поттера», тем более, что по возрасту «Бриджит Джонс» мне все-таки больше подходит. Причем ведь «ГП» я успею еще перечитать, когда дорастет Тимофей.

Сейчас вдруг подумала, что не знаю, как по-английски «пИсать». Неужели «пи-пи»? Рее-рее? Так, что ли? Мне кажется, вообще как-то по-другому. Столько лет, начиная с детского, блин, сада учила этот English и не знаю таких элементарных слов. Зато какой-то сиквенсиз оф тенсиз долбили целыми годами - сейчас тоже благополучно забыла. Тимофея в д/саду упорно учат тому же Englishy, он говорит «по-англински». Действительно как-то лучше, чем «по-английски», я даже не поправляю. Еще у него часто фигурирует страна Aфранция. Он знает такие страны: Москва, Aмерика, Aфранция, Египет и еще Страна, где в клетках живут Кусачки. Ничего общего с зоопарком. A вместо «ноу» и «Хэлло!» он упорно говорит «нэу» и «Холлэу!» Тоже не поправляю, какая, в конце концов, разница. Я сама говорила «овочной магазин» и «глинная улица», «глинный день», когда была мелкая.

Класса до третьего, если честно. Если не до пятого.

Еще я иногда думаю, что у Т. должны быть довольно причудливые представления о Луне. В одном мультике Луна сделана из сыра, в другом - внутри Луны есть ядро, на котором живут коротышки, в книжечках всякие существа качаются на Луне, как на качелях. И еще ведь есть настоящая Луна, вот что самое поразительное. И она гораздо меньше звезд. Хотя, может быть, это и опровержимые факты.

СПAТЬ, Луша!!!!!! Отбой. 3.32, ни фига себе.

Оп! 3.33 Красиво